杜拜還是阿布達比:哪個更好?
如果您確定要前往阿拉伯聯合酋長國,但不確定要去哪個城市,杜拜還是阿布達比,這裡有您需要知道的一切,讓您下定決心。

阿拉伯聯合酋長國迪拜 | ©Mohammed Nasim
杜拜和阿布達比是阿拉伯聯合酋長國最受歡迎的兩個旅遊目的地,有許多景點可供遊覽。從杜拜到阿布達比 只需一個半小時的車程,因此您可以利用旅程的時間遊覽這兩個地方,但如果您時間不夠,或是不確定該住在哪裡,這篇文章將介紹每個城市的主要特色,幫助您做決定。
根據您的品味選擇:杜拜 vs. 阿布扎比
這兩座城市都令人驚艷,非常值得一遊。不過,要選擇去哪裡,很大程度上取決於您的品味和興趣,以及您在旅行中到底想要尋找什麼。
一方面,迪拜有很多可看、可玩的地方;它被稱為摩天之城,以豪華和魅力為特色。迪拜擁有近 300 萬人口,其中 80% 為外籍人士。它是商業和旅遊中心。阿布扎比是該國的首都、政府所在地,也是該國人口第二多的城市。阿布扎比位於波斯灣的一個島嶼上,是一個比較安靜、保守的城市。
- 如果您想找一個活動豐富的大城市...杜拜。
- 如果您正在尋找一個能讓您沉浸在伊斯蘭文化中的地方...阿布扎比。
- 如果您正在尋找一個購物的城市...... 迪拜。
- 如果您想遠離西方旅遊...... 阿布扎比。
- 如果你正在尋找一個充滿活力和熱鬧的城市…… 夜晚的杜拜。
- 如果您想找一個比較保守的城市...阿布達比。
- 杜拜
- 摩天大樓與購物之都
- 奢華與魅力
- 熱門景點:哈利法塔、迪拜購物中心、迪拜河、朱美拉清真寺
- 阿布扎比
- 國家首都和政府所在地
- 安靜保守
- 熱門景點:Sheikh Zayed 清真寺、阿布達比羅浮宮、法拉利世界公園、亞斯島
杜拜的熱門景點 vs. 阿布扎比
迪拜和阿布扎比都有許多必遊的景點。
一方面,迪拜做什麼都很有風格,您可以購買世界最高建築物哈利法塔的門票,也可以參觀世界最大的購物商場--**迪拜購物中心。**迪拜的朱美拉清真寺(Jumeirah Mosque)是市內少數非穆斯林可以參觀的清真寺之一,也是必到之處。
在阿布扎比,您可以參觀 Sheikh Zayed 清真寺,這座清真寺與阿拉伯聯合酋長國其他清真寺不同。無論您決定留在首都還是迪拜,Sheikh Zayed 大清真寺都是必遊之地。它被認為是世界上最現代化的清真寺之一,佔地不少於22,000 平方米,有80 個圓頂,總座位數可達 40,000 個。
在露天市集購物,與家人一起冒險
這兩座城市的另一個主要景點是露天市集 (Souk)。Gold Souk 譯為黃金市場,是一個有屋頂的市場,有 300 多家商店,主要銷售黃金珠寶,是杜拜最受歡迎的市場之一。它位於Deira 區,是迪拜最古老、最受歡迎的區域之一。旁邊是香料市場 (Spice Souk) 和布匹市場 (Cloth Souk)。
阿布扎比的駱駝市集 (Camel Souk) 是全國唯一的駱駝市集,還有地毯市集 (Carpet Souk),在這裡您可以找到中東最著名、最好的地毯。Central Souk-Sharjah 也有 600 多家商店,出售從珠寶、地毯到收藏品等各式各樣的商品...
公園
迪拜也有令人難以置信的各種活動,例如迪拜水族館和海底動物園、迪拜滑雪溜冰場和Atlantis Aquaventure 水上樂園。但阿布扎比在這方面也不落下,有法拉利世界公園、酋長國公園動物園和供獵鷹使用的阿布扎比獵鷹醫院等景點。
- 杜拜
- 哈利法塔摩天大樓|元素
- 黃金露天市場
- 迪拜購物中心
- 迪拜水族館和海底動物園
- 迪拜滑雪場
- 迪拜博物館
- 朱美拉清真寺
- 世界和棕櫚島
- 阿布扎比
- 謝赫扎耶德清真寺
- 阿布扎比羅浮宮博物館
- 駱駝市集
- 最古老的建築El Qasr Al-Hosn
- 阿聯酋公園動物園
- 法拉利世界公園
- 亞斯岛
- 亞斯水世界水上樂園
迪拜的熱門旅遊景點
迪拜有許多景點和地方值得一遊。但是,如果您想要一份必遊景點的清單,這裡就有:
- 哈利法塔位於 Dubai Mall 內,這座樓高 150 層、828 公尺的摩天大樓擁有世界最高建築物的稱號。如果您想知道從這座摩天大樓可以看到什麼景色,請不要猶豫,立即閱讀這篇文章The Burj Khalifa from above: Views from the tallest skyscraper in the world,如果您想要推薦,我建議您晚上到樓上看看燈火通明的城市的壯麗景色。這裡也有哈利法塔價格和如何前往哈利法塔的資訊。
- Dubai Mall:它是一個豪華的購物商場。事實上,它是世界上最大的購物商場。如您所見,迪拜的一切都很有風格。這裡有超過 1,200 家商店,您可以找到主要的服裝、鞋類和化妝品品牌。這裡甚至還有溜冰場和水族館。
- 迪拜滑雪場 (Ski Dubai):迪拜購物中心 (Dubai Mall) 內還有一個面積超過 22,000 平方米的滑雪場。
- Burj Al Arab:高達 320 多公尺,是世界第四高的飯店。它位於海面之上的人工島上,由一座橋連接至杜拜市。
- 迪拜樂高樂園。樂高愛好者的難忘之旅,有四個樂園。如果您想去,這裡有關於迪拜樂高樂園的門票、價格和開放時間的所有資訊。
- Saeed Al-Maktoum:建於 19 世紀末,1921 年至 1958 年間是迪拜統治者的居所。
- Atlantis Aquaventure:世界上最大的水上樂園。在這篇文章中,您可以找到一切您需要知道的資訊,讓您盡情遊玩。
- 迪拜河:它是一條長約 10 公里的河道,通往迪拜市內部。
- 朱美拉清真寺:這是迪拜唯一對非穆斯林大眾開放的清真寺。即使如此,也不要猶豫,瀏覽迪拜最好的清真寺後,記下您必須參觀的清真寺。
- Heritage and Diving Village(遺產和潛水村):這是一個重建的傳統社區,向遊客展示古代阿聯酋的生活面貌。
- 濱海區 (Marina):這是居民和遊客到訪最多的社區之一,餐廳、海灘、摩天大樓、酒店和全球最大的購物商場一應俱全。了解這個區域的所有資訊,請參閱「迪拜碼頭 10 件必看必做的事」一文。
- 迪拜沙漠:如果您去迪拜,必做的遊覽項目之一就是參觀迪拜沙漠。不要猶豫,選擇最適合您口味的行程。這將會是一次難忘的體驗。
除了這些,還有更多,參觀您必須知道的迪拜後街區,不要落下任何東西。
阿布扎比最值得去的地方
阿布扎比也有其他必遊景點,例如以下:
- Sheikh Zayed 清真寺: 這是阿布扎比的必遊之地。它是世界上最大的清真寺之一,其美不容置疑。它有 80 多個圓頂和約一千根圓柱。我推薦您去參觀,因為門票是免費的。
- 阿布扎比羅浮宮博物館(Louvre Abu Dhabi Museum):這座博物館於 2017 年落成,由建築師讓-努維爾(Jean Nouvel)設計,收藏了一些極具價值的作品,如畢卡索(Pablo Picasso)的《一位女士的肖像》(Portrait of a Lady)、保羅-高更(Paul Gauguin)的《布列塔尼男孩》(Breton Boys)或愛杜瓦-馬內(Édouard Manet)的《Nature morte au cabas et à l'ail》和《Le Bohémien》。
- Qasr Al-Hosn:建於 1761 年,是阿布扎比最古老的建築物。
- 阿布扎比獵鷹:1999 年開幕,是一所獵鷹醫院,提供導覽服務。
- 阿聯酋公園動物園(Emirates Park Zoo):令人印象深刻的動物園,其中包括白虎、大象、斑馬、西伯利亞熊和大象。
- 法拉利世界公園 (Ferrari World Park):位於亞斯島 (Yas Island),是法拉利主題公園,共有 19 個景點。非常推薦您前往參觀。事實上,如果您最後停留在杜拜,不要猶豫,請閱讀如何從杜拜前往阿布達比法拉利世界的文章,不要錯過這個體驗。
- 亞斯山島(Yas Island):擁有白色沙灘,是遊客前往阿布扎比的豪華目的地。
- 亞斯水世界:它是一個主題水上樂園,隱藏了近 50 個景點。
迪拜還是阿布扎比更貴?
如果預算是您旅行的因素之一,您應該知道迪拜和阿布扎比都是非常昂貴的城市,價格也相差無幾。一般而言,您會發現飯店、餐廳和俱樂部以及主要景點的價格都很高。由於場所必須取得特定執照才能販售酒類,因此酒類的價格高得令人望而卻步,不過在一年中的某些時段,您可以找到折扣、促銷和優惠,但要注意的是,12 月和 1 月正好是旺季,這兩個月份不會有折扣、促銷和優惠。
即使如此,在杜拜,您仍可在觀光區找到許多便宜的用餐選擇。阿布扎比則有許多領取最低工資的工人,因此您可以找到迎合該市居民口味的經濟型餐廳。
迪拜和阿布扎比的最佳旅遊時間是什麼時候?
然而,如果您的假期恰逢一年中的某個特定時間或某幾天,那麼了解一下何時是遊覽這兩個地方的最佳時機會很有趣,以免這個問題幫助您做出選擇。
一方面,迪拜是一個以極端氣溫和烈日炎炎為特色的旅遊目的地,因此如果您能讓您的旅行與冬季重合,請不要猶豫。這是舒適旅行的最佳時節。儘管如此,您還是要記住,這幾個月是旅遊旺季,因此城市和景點會比較擁擠,您也無法舒適地享受旅遊。
阿布扎比也是一個以沙漠氣候和夏季酷熱為特點的城市,因此冬季也是最佳旅遊時節。不過,秋季和春季也是造訪該城市的好時機。
Traveller's tip
我的建議是,如果您計劃前往杜拜或阿布扎比,請在冬季前往。不過,請記住這幾個月會是最貴的月份,因為正好是旺季。
迪拜或阿布扎比的著裝要求更嚴格嗎?
毫無疑問,迪拜的著裝要求沒有那麼嚴格,因為這個城市的遊客較多,而且有很多外國人居住在那裡,所以著裝要求總是比較寬鬆。
無論前往哪個目的地,您在收拾行李箱時仍需非常小心。阿拉伯聯合酋長國是一個穆斯林國家,所以即使某些城市的規定比較寬鬆,他們仍然遵循特定的著裝規定。
在某些場所,男性應該穿著得體、穿著襯衫,並避免穿著運動鞋。另一方面,女性則必須更嚴格地遵守這項規範,建議女性穿著從肩膀到膝蓋都要遮住的衣服,如果把袖子挽起來,則要穿上罩衫、夾克或圍巾來遮住肩膀。儘管如此,正如我剛才所說,這兩個目的地對於衣著的要求不像其他伊斯蘭教發源地那麼嚴格,而在杜拜,尤其是觀光客較多的地區,這方面的規定則較為寬鬆。
如果您想了解更多如何收拾行李箱以及穿什麼衣服的詳細資訊,請閱讀《如何在迪拜穿著》一文,您所有的疑惑都會迎刃而解。
哪裡最適合購物?
迪拜和阿布扎比都是絕佳的購物度假勝地。但在這方面,迪拜無疑是佼佼者,因為這座城市擁有世界上最大的購物中心--迪拜購物中心 (Dubai Mall),裡面有您能想像到的所有品牌。
在這個城市裡,奢華、誇張和消費主義並存。為了讓您了解這一點,您應該知道每年一月份都會舉行購物節,正好是一年中最佳的旅遊時節,而且這裡還有幾個大型購物中心,從清真寺、托兒所、劇院、藝廊到豪華餐廳,一應俱全。
阿布扎比是另一個購物勝地,事實上,阿布扎比有一個令人印象深刻的購物中心,也是該市的頂級旅遊景點之一,Marina Mall。它還有一個大型的阿拉伯露天市場,是必遊之地。
哪個城市的遊客人數最多?杜拜還是阿布扎比?
杜拜和阿布達比是阿拉伯聯合酋長國旅遊人數最多的兩個城市。然而,毫無疑問,每年都有越來越多的遊客造訪迪拜。事實上,2019 年迪拜的最新記錄數字達到了超過 1650 萬遊客的歷史新高。阿布扎比則錄得超過250 萬名遊客。非常可觀的差距。其中,迪拜位居全球遊客最多的城市前十名,而阿布扎比則排在第 90 位以上。
迪拜還是阿布扎比更安全?
Google 上最常被問到的問題之一,就是杜拜或阿布達比是否是安全的城市。您可能會對答案感到驚訝,但沒錯,從國際觀點來看,它們是最安全的兩個旅遊目的地。由於當地法律嚴格,犯罪率幾乎為零。所以請放輕鬆。您在旅途中遇到任何不測的可能性極低。事實上,這兩個城市都被列入經濟學人信息部 (Economist Intelligence Unit) 的 2021 年最安全城市指數 (2021 Safest Cities Index)。
如何從西班牙前往迪拜和阿布扎比?
從國際角度來看,迪拜和阿布扎比的交通都非常便利。根據您旅行的時間、是否旺季以及提前多久購買,航班價格會有很大差異,但一般來說,去迪拜會比較便宜。
如果您想搭乘直飛航班前往迪拜,可以從馬德里(Madrid)出發,大約需要 7 到 9 個小時;或者從巴塞隆納(Barcelona)出發,大約需要 7 個小時**。**
要從西班牙前往阿布扎比,您也可以從馬德里和巴塞隆納乘坐直飛航班。價格約為400 歐元,從巴塞隆納飛行約需6:20 小時,從馬德里飛行約需6:40 小時。
去迪拜顯然需要護照,但只要停留不超過 90 天,就不需要簽證。前往阿布扎比,即使您在機場轉機時也需要簽證。當您下機時,機場會提供簽證。您需要前往移民局辦理簽證。
從杜拜到阿布扎比的遊覽
如果看完這篇文章後,您決定留在杜拜,但去阿布扎比,請記住我在文章開頭提到的,這兩個城市都有大約一個半小時的車程,也可以從杜拜參加有組織的旅行團前往阿布扎比。這些旅行團通常是全天遊,清晨出發。在這些旅行團中,您會看到,除其他地方外,酋長扎耶德清真寺、遺產村、法拉利世界和阿布扎比羅浮宮。
